Pesquisas em Andamento


BREVE RESUMO DA PESQUISA

Título: Deixemos falar os Manuscritos de Dejemos hablar al viento de Juan Carlos Onetti 

Responsável: Ana Carolina Teixeira Pinto 

Orientadora: Liliana Reales

Descrição: Em Dejemos Hablar al Viento de 1979, Santa María a cidade imaginária supostamente criada por Juan Maria Brausen em La vida breve de 1950 é arrasada por um incêndio que a destrói. Mais que isso a narrativa de Dejemos Hablar al Viento se constrói atravessada por inúmeras marcas intertextuais que remetem a outros textos do corpus onettiano. DHV narra a culminação da deterioração final de Santa María em todos os níveis, o incêndio novelesco põe em cena, iluminando, a aparição fantasmal de uma densa trama de relações citacionais. Meu projeto se propõe estudar a configuração estrutural de DHV como um espaço de condensação e divergência da poética do escritor uruguaio na qual se cruzam, interpenetram e se disseminam a ordem da leitura e a ordem da escritura. A escolha do texto se deu por sua explosão auto-referencial e ainda pela possibilidade de análise de seus manuscritos, ainda não estudados, que se encontram arquivados no Departamento Archivo Literario da Biblioteca Nacional de Montevidéu. O estudo destes manuscritos abrirá a possibilidade de uma nova leitura do corpus onettiano, através das prováveis marcas textuais estabelecidas em estes manuscritos.